La musique arabe : évolution et développement dans l’histoire et la littérature
Item
-
name
-
La musique arabe : évolution et développement dans l’histoire et la littérature
-
ar
الموسيقى العربية: في نموها وتطورها تاريخيا وأدبيا
-
publisher
-
Dar Al-Sharq Al-Arabi
-
ar
دار الشرق العربي
-
datePublished
-
1993
-
inLanguage
-
Arabe
-
identifier
-
17
-
comment
-
fr
Ce livre comprend une analyse des différents modes et formes dans la musique traditionnelle répandue dans la majorité des pays arabo-musulmans, accompagnée de la transcription musicale d’exemples issus du répertoire de chacun de ces pays. Il présente en outre une partie de l’histoire de la musique arabe et offre un aperçu des musicologues les plus importants de la civilisation musulmane. Enfin, le livre comprend des exercices relatifs aux différents modes et rythmes de la musique traditionnelle arabe.
-
en
This book includes an analysis of the musical modes used in most Arab and Muslim countries, supported by examples including musical notation. It provides definitions of many common Arabic musical forms and explores aspects of the history of Arabic music. The book also introduces a number of prominent music scholars from the Arab-Islamic civilization and includes a set of exercises related to traditional Arabic maqamat and rhythms.
-
es
Este libro incluye un análisis de los modos musicales utilizados en la mayoría de los países árabes y musulmanes, con ejemplos, incluyendo notación musical. Además, ofrece la definición de la mayoría de los patrones musicales árabes y aspectos de la historia de la música, e introduce a varios estudiosos destacados de la civilización árabe-islámica. También incluye una serie de ejercicios relacionados con los maqamat tradicionales y los ritmos árabes.
-
ar
يتضمن هذا الكتاب تحليلًا للمقامات المستعملة في أغلب بلدان العالم العربي والإسلامي، مع شواهد موسيقية موثقة بالترقيم الموسيقي، وتعريفًا بأغلب القوالب الموسيقية العربية، بالإضافة إلى جوانب من تاريخ تلك الموسيقى. كما يعرّف بعدد من علماء الموسيقى في الحضارة العربية الإسلامية، ويشمل مجموعة من التمارين المتعلقة بالمقامات التقليدية العربية وإيقاعاتها.
